镇远| 绥棱| 郏县| 杂多| 大宁| 绥江| 武汉| 勉县| 比如| 志丹| 鄂伦春自治旗| 眉山| 眉山| 芮城| 三河| 腾冲| 永靖| 南昌县| 上甘岭| 秦安| 康平| 遵化| 察哈尔右翼中旗| 陵水| 岳池| 华安| 乾县| 平塘| 陵县| 南海镇| 宁晋| 金华| 博湖| 兰坪| 琼海| 英山| 昭平| 广灵| 金平| 金乡| 城口| 霸州| 芒康| 益阳| 千阳| 汪清| 信丰| 敦化| 朝阳县| 五莲| 黄龙| 冠县| 北安| 盘锦| 铜川| 通辽| 会昌| 岱岳| 剑河| 广水| 宝清| 沿滩| 迁安| 金乡| 蚌埠| 疏附| 安龙| 北海| 安龙| 长春| 丹江口| 普格| 济阳| 昌宁| 江夏| 巴彦淖尔| 磴口| 成县| 柘荣| 敖汉旗| 互助| 石柱| 增城| 宁化| 德钦| 策勒| 京山| 泰宁| 合江| 潞西| 高台| 壶关| 河口| 巩义| 浮梁| 香格里拉| 安吉| 灵武| 宜良| 福州| 水城| 河津| 宝应| 金乡| 会同| 东丽| 清苑| 博兴| 泸县| 永仁| 建昌| 水城| 永平| 新田| 永济| 五莲| 宁波| 长沙| 叙永| 毕节| 南丹| 阿克陶| 鄢陵| 莘县| 旺苍| 宁阳| 户县| 冀州| 沅陵| 南和| 大方| 科尔沁右翼中旗| 新泰| 新沂| 盐池| 安塞| 头屯河| 正蓝旗| 龙江| 鹤山| 株洲市| 乌当| 扶沟| 兰西| 麻山| 启东| 裕民| 丰润| 邗江| 保亭| 墨玉| 安福| 明溪| 湖北| 青田| 兴安| 丹寨| 陵水| 老河口| 三明| 南靖| 黑水| 从江| 清苑| 剑阁| 巫山| 龙泉驿| 保亭| 恩平| 阜新市| 凌海| 红岗| 衡水| 遵义市| 云县| 农安| 巴林左旗| 双峰| 梓潼| 龙门| 泸定| 固镇| 淮北| 霸州| 南溪| 衡阳县| 常熟| 围场| 和龙| 平罗| 阿坝| 蒲城| 平遥| 黔江| 贵溪| 格尔木| 缙云| 东兴| 清河门| 介休| 札达| 台东| 金山屯| 武威| 雅安| 清丰| 眉县| 东海| 乾县| 保山| 犍为| 兴县| 贞丰| 阿坝| 乌当| 铜梁| 五寨| 文安| 河北| 阳东| 乐都| 畹町| 津市| 宁波| 黔江| 雷波| 漯河| 岐山| 临湘| 柳林| 赫章| 镇远| 阜阳| 瑞安| 中宁| 赣县| 霍林郭勒| 肇源| 台安| 内乡| 德州| 遂川| 枣阳| 民丰| 张掖| 繁昌| 让胡路| 长安| 调兵山| 马鞍山| 九江县| 潜江| 桦川| 当涂| 青阳| 安顺| 琼山| 西峰| 正阳| 巴塘| 蔡甸| 沈丘| 张掖| 溧阳|
B座西窗
繁星 | “鸨”本是益鸟
来源:扬子晚报 2018-11-16 11:52:07

一看到“鸨”字,有些人会皱起眉头,认为不登大雅,不必多谈。其实,千百年来,人们错看了“老鸨”,给它戴上了不光彩的帽子,受尽屈辱,却又无处申冤。若撇开妄加的比喻义不谈,仅就“鸨”字这个字本身和实际生活中的“鸨”来看,也不该让它蒙羞。

先说汉字“鸨”字。这是个形声字。“鸟”为形符,表明它属鸟类,“ ”为声符,读bǎo。“ ”字上面的“匕”字读bǐ,表示比率。下面的“十”字表示物数,指事物的数量相互之间有比例。古代法令规定五家为“比”,故比“匕”;十户为“保”,所以又从“十”,使之相互担保,所以“ ”字是我们熟知的“保甲”之“保”,旧时代的“甲长”、“保长”的职称就此而来的,最早的就是这个“ ”,后来被“保”取代。应该说“ ”是“保”字的本字。由此看来,“鸨”字中的“ ”字没有任何污点,只是用以表示读音罢了,形符“鸟”字更是清清白白,可见“鸨”字的历史是清白正派的。

现实生活的“鸨”又是如何呢?《现代汉语词典》解释说:“鸟,头小,颈长,背部平,尾巴短,善跑不善飞,能涉水。种类很多,常见的有大鸨、小鸨等”。这是权威注释。鸟类学家指出,“鸨”不善飞,但善于在陆地上奔跑,食物是吃大量害虫的幼体,这种鸟现在属于珍稀动物,可见它是益鸟。见过“鸨”的人描述:鸨比雁略大,背上有黄褐色和黑色斑纹,不善于飞,善于走,吃害虫。

既然是个平常的鸟儿,古人怎么会将它与妓院老板娘联系在一起,称之为“老鸨”呢?这个行业毕竟属于色情行业,是不够光彩的。这里恐怕有两个原因。一则因“鸨”的肉多且肥美,将它与年长又养尊处优。白白胖胖的妓院老板娘相比称她为“老鸨儿”也合适。二则因鸨鸟雌雄不易分辨,古人就认为这种鸟只有雌的,没有雄的。它们怎样传宗接代呢?雌要生蛋,只有找别的品种雄鸟来交配。他们将人类的作派,强加到鸟儿身上,认为只要别的品种的雄鸟向它求偶,它都会欣然同意,如此这般,就将它当作作风不好、道德败坏的淫鸟了。造成这种误会的根源是,古人没有认真辨别“鸨”是有雌雄的。不作深入调查研究妄加断论,终于造成了这桩千古奇冤。 

作者:颜煦之  来源:扬子晚报

| 相关
| 微矩阵

扬子晚报网(江苏扬子晚报有限公司)版权所有,未经授权不得转载或建立镜像 版权声明

地址:南京市建邺区江东中路369号新华报业传媒广场 邮编:210092 联系我们:025-96096(24小时)

 
演圣镇 双江 甘庄 石狮市工商联 崔家庄
潜江市 巴音图呼木嘎查 笼新 迎宾公园南门 怀仁
西岸 广东中山市小榄镇 嵩山路 大边山 农四师七十七团场
松溪 口袋胡同 烟厂住宅小区 横江渡 太昌
克隆侠蜘蛛池 http://www.kelongchi.com/